-
1 scared silly
Общая лексика: одуревший от страха -
2 silly
1. [ʹsılı] n разг.глупыш; несмышлёныш2. [ʹsılı] adon't take offence, silly! - не обижайся, дурачок /глупышка/!
1. неумный, неразумный; глупыйa silly mistake - нелепая /дурацкая/ ошибка
you silly girl [boy]! - глупышка [дурачок] ты!
that was silly of me - это с моей стороны было глупо /неблагоразумно/
2. разг. одуревший, ничего не соображающий (от удара и т. п.)he knocked me silly - от удара я перестал что-л. соображать
3. (over) влюблённый по уши4. шотл.1) слабый, болезненный; беспомощный2) жалкий, ничтожный5. редк. слабоумный, умственно отсталый3. [ʹsılı] v сл.оглушать, ошеломлять -
3 silly
1. n разг. глупыш; несмышлёныш2. a неумный, неразумный; глупый3. a разг. одуревший, ничего не соображающийthat strikes me as rather silly — это кажется мне довольно глупым; это поражает меня своей глупостью
4. a влюблённый по уши5. a шотл. слабый, болезненный; беспомощный6. a шотл. жалкий, ничтожный7. a шотл. редк. слабоумный, умственно отсталый8. v сл. оглушать, ошеломлятьСинонимический ряд:1. foolish (adj.) crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; idleheaded; insane; irrational; loony; loopy; lunatic; mad; nonsensical; preposterous; sappy; stupid; tomfool; unearthly; wacky; zany2. giddy (adj.) bird-witted; dizzy; empty-headed; featherbrained; flighty; fribble; fribbling; giddy; harebrained; hoity-toity; light; lightheaded; light-headed; rattlebrained; scatterbrained; shallow; skittish; volage; yeasty3. ridiculous (adj.) absurd; asinine; frivolous; idiotic; inane; inconsistent; ludicrous; pointless; ridiculous4. simple (adj.) brainless; fatuous; insensate; mindless; nitwitted; senseless; sheepheaded; simple; soft; spoony; unintelligent; unwitty; weak-headed; weak-minded; witlessАнтонимический ряд:deep; discreet; intelligent; meaningful; practical; prudent; rational; sagacious; sensible; serious; sound; wise -
4 silly
ˈsɪlɪ
1. прил.
1) глупый;
слабоумный Syn: foolish, stupid, absurd
2) уст. простой, бесхитростный;
безобидный ∙
2. сущ.;
разг. глупыш, несмышленыш( разговорное) глупыш;
несмышленыш - don't take offence, *! не обижайся, дурачок! - don't be such a * не глупи неумный, неразумный;
глупый - a * thing глупость - a * mistake нелепая ошибка - don't be * не глупи - you * girl! глупышка ты! - that was * of me это с моей стороны было глупо( разговорное) одуревший, ничего не соображающий (от удара) - scared * одуревший от страха - he knocked me * от удара я перестал что-либо соображать( over) влюбленный по уши - to go * over a woman потерять голову от любви к женщине (шотландское) слабый, болезненный;
беспомощный( шотландское) жалкий, ничтожный( редкое) слабоумный, умственно отсталый оглушать, ошеломлять silly глупый;
слабоумный ~ разг. глупыш, несмышленыш ~ уст. простой, бесхитростный;
безобидный;
the silly season затишье в прессе( особ. в конце лета)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский